1.国家自然科学基金委员会，面上项目，52178001，以目标向量为导向的轨交综合体站城融合度评价体系生成机理与指标系统优化，2022-01至2025-12，70万元，在研，主持；
2.国家自然科学基金委员会，面上项目，51778008，基于一体化开发的地铁车辆基地综合体协同设计策略与关键技术研究，2018-01至2021-12，73万元，在研，主持
3.十三五国家重点研发计划项目，子课题，2017YFC0702405，富含西南多民族聚居区地域文化特征的绿色建筑工程示范，2017-07至2021-06，10万，在研，主持；
4.教育部第一批未来学校（中小学、幼儿园）实验研究课题重点项目，CSDP17FS1101，中小学装配式模块的系统集成研究，2017-07至2018-12，已结题，参与；
5.北京市轨道交通设计研究院项目，企业委托，综合开发车辆基地设计导则，2016-06至2018-06，30万，已结题，主持；
6.中国建筑设计研究院有限公司科技创新基金项目，企业委托，轨道交通车辆段上盖开发 的模式演变与设计技术研究，2019-01至2020-12，30万，已结题，参与；
7.主持中国建筑学会项目，安徽铜陵地区美好乡村改善性住宅方案图集，10万，已结题，主持；
8.北京市城市规划设计研究院委托项目《典型文物保护单位周边现状调查及其保护区划划定方法研究》，30万，已结题，主持；
9.北京市规自委项目，政府委托，回龙观天通苑地区城市设计导则——地铁站域专题，2018-10至2019-10，12万，已结题，主持；
10.京煤集团项目《京煤集团城六区存量建筑更新方案咨询项目（第一期）》，48.88万，在研，主持；
11.北京市科委科技计划，一般项目，Z191100002419006，大型地下综合交通枢纽设计支撑技术研究及在城市副中心站的示范应用，2019-07至2021-06，600万，在研，参与；
12.北京未来城市设计高精尖创新中心项目，专项项目，W2018132-3，基于站城融合的大型公建共享设施协同设计研究，2019-12至2020-12，30万，已结题，参与；
13.北京未来城市设计高精尖创新中心项目，重点项目，UDC2018010411，未来“城市-建筑”设计理论与探索实践研究，2019-12至2020-12，30万，在研，参与；
14.北京市轨道交通设计研究院项目，企业委托，地铁站点外部公共设施现状分析研究及设计指导文件编制，2016-06至2018-06，5万，已结题，主持；
15.北京市轨道交通设计研究院项目，企业委托，轨道交通绿色评价体系研究，2016-06至2018-06，5万，已结题，主持；
16.国家铁路局课题，公开征集，KFJF20200054，综合交通枢纽一体化发展关键问题的对策建议，2020-11至2021-06，30万，在研，主持；
17.北京市基础设施投资有限公司科研项目，公开征集，北京副中心站超大深基坑工程安全控制与智能监控预警系统，2020-10至2023-09，100万，在研，参与；
18.中国交通建设股份有限公司雄安新区绿色智能交通建设运营关键技术研究与示范重大专项课题，企业委托，绿色高效城市交换中心建设运营体系研究——城市交换中心与用地开发互馈互惠机制，2019-12至2021-12，5万，在研，主持；
19.中国建筑学会团体标准，公开征集，绿色轨道交通综合利用区域评价标准，2019-06至2021-06，在研，参与；
20.北京市地方标准，公开征集，站城一体化的城市地下综合体技术标准，2020-09至2022-09，在研，参与；
■ 专著
李翔宇. 《消费文化视阈下当代商业建筑设计研究》[M]. 中国建筑工业出版社，2018.01.
李翔宇, 张继菁, 马英.《第四代地铁车辆基地上盖一体化开发与设计研究》[M]. 清华大学出版社，2021.12.
■ 期刊论文
1. 李翔宇, 王笑梦. 基于消费文化背景下的生活方式中心设计初探[J]. 世界建筑, 2013, (8):120~125.
2. 李翔宇, 潘琳, 李鸽. 基于文化消费的我国近代商业历史街区更新策略研究[J]. 城市发展研究，2014，21（159）：20-23.
3. 李翔宇, 苏效杰等. 综合开发的车辆基地交通流线设计策略探析— 以平台模式车辆基地上盖开发为例[J]. 建筑学报, 2016, (15): 114-118.
4. 李翔宇, 张继菁等. 综合开发地铁车辆基地空间形态设计探析[J].都市快轨交通，2017,(3): 28-34.
5. 李宁, 李翔宇*. 基于性能模拟和数据分析的遮阳形体设计模式研究——以广西西江流域民居为例[J]， 建筑学报, 2018, (2): 68-73.
6. 李翔宇, 袁国茗, 徐元卿等. 基于多维基面复合的地铁车辆基地综合体协同设计策略研究[J]. 华中建筑，2019(06)：81-85.
7. 李翔宇, 袁国茗, 徐元卿等. 我国地铁车辆基地一体化开发的段代划分与创新设计策略[J]，工业建筑，2020(50)：42-46.
8. 李翔宇, 王一, 马夕雯等. 基于城市立体化视角的地铁站域商业街区设计策略探析——以日本丸之内街区更新设计为例[J]. 建筑实践，2019(09)：170-173.
9. 李紫微, 李翔宇*, 李宁等. 基于节能和室内环境品质提升的夏热冬暖地区建筑设计策略研究——以南宁园博会园艺馆为例[J]. 建筑学报, 2020, (2): 68-73.
10. 李翔宇, 单镜祎, 崇志国. 城市立体化视角的地下综合交通枢纽换乘体验提升策略研究[J]，新建筑，2020(12)：22-26.
11. 马英, 李翔宇*. 站城融合·内构共享——轨交站大型公建地下空间发展探析[J]. 新建筑. 2021(2):84-88.
12. 李翔宇, 韩婷, 马英等. 基于商业活力提升的地铁站域站城融合度评价方法与体系建构——以北京城市副中心“绿心”项目为例[J]，中外建筑，2021(05)：18-23.
13. 张登科, 李科, 李翔宇. 等基于性能模拟和数据分析的屋盖开洞设计研究——以城市副中心站综合交通枢纽为例[J]，中外建筑，2021(05)：38-44.
主持大型工程项目：
1. 大连金州开发区，海岸东方一期城市设计/水岸步行街+soho办公+购物中心方案设计，50ha/30万㎡，国际投标第一名，项目负责人，2011年，目前一期已经交付使用。
2. 首都师范大学综合教学楼设计，3.5万㎡，2011年，方案主创，已竣工投入使用。
3. 北京市门头沟区采空矿区安置房住宅设计，50万㎡，2012年，方案主创，已竣工投入使用。
4. 鄂尔多斯康巴什第三中学规划及建筑单体设计，3万㎡，2012年，方案主创，已竣工投入使用。
5. 澳大利亚洛根市Riedel Road Projec规划设计，20公顷，方案主创，国际投标第一名。
6. 鄂尔多斯乌审旗正元时代华庭小区规划及单体设计，30万㎡，2013，方案主创，已竣工投入使用。
7. 2016年，作为方案主创负责人，北京地铁8号线南延的德茂站、瀛海站站城一体化方案及立面设计。(依托北京轨道交通设计研究院，设计中)
8. 鄂尔多斯康巴什第六中学规划及建筑单体设计，2.5万㎡，2014，方案主创，已竣工。
9. 通辽开鲁县第三中学规划及建筑单体设计，4万㎡，2015，项目负责人，已竣工。
10. 北京北汽零部件研发中心方案设计，8万㎡，方案主创，2016，国际投标第一名。
11. 贵州铜仁水博会博览中心方案设计，9万㎡，方案主创，2017，国际投标第二名。
12. 通辽科左后旗蒙医正骨医院住院楼设计，1.5万㎡，2017，项目负责人，已竣工。
13. 通辽开鲁县农村合作信用联社办公楼，1.6万㎡，2018，项目负责人，已竣工。
14. 西藏中央人民政府驻藏代表处旧址红色遗迹保护利用项目，1.2万㎡，2019，项目负责人，已竣工。
15. 山西忻州师范学院新校区实训楼方案设计，2.2万㎡，2019，方案主创，建设中。
16. 中国建筑设计研究院有限公司，“工体周边地区地下空间及交通一体化设计方案”获得第二名，2021-07，35万，联合体投标。
